Am Fam Physician. 2005 Jun 15;71(12):online.
to the editor: I read with great interest the article "Making Decisions with Families at the End of Life,"1 by Drs. Lang and Quill. I am a faculty physician responsible for teaching residents and students, and end-of-life issues often arise, especially on the wards. I agree with the approach used by the authors1 to address this issue, but I would add two other points. In the article’s section entitled "Communication Pitfalls," the authors suggest another way of forming a question about end-of-life issues (i.e., obtaining a “do not resuscitate” [DNR] order or continuing total care) by asking: "Do you want to have everything done for comfort or everything done for survival?" I agree that, to some patients and their families, “do not resuscitate” translates as “do nothing” and has a negative connotation. For residents and attending physicians, especially those who admit unassigned patients to the hospital and who have not had the opportunity to develop a rapport with the patient or family, bringing up the subject of end-of-life issues can be seen very negatively in the eyes of the patient or the patient’s family. I would suggest that revising the wording be taken further regarding the question or statements concerning DNR orders. I suggest we use the term "allow natural death." Also, as is done in some institutions, after the question "Do you want everything done for comfort?," ask "Do you want everything done for comfort and to allow natural death?"
My second point is that this article1 demonstrates that physicians must do a better job of addressing this issue before hospitalization, when possible. Before you can address end-of-life issues with patients or their families, you must be comfortable having this discussion.2 How to initiate and complete this discussion seldom is emphasized during physician training. We must become better at teaching this skill during medical school and residency when we, as educators, have the greatest impact on our younger physicians.
1. Lang F, Quill T. Making decisions with families at the end of life. Am Fam Physician 2004;70:719-23,725-6.
2. Davidson KW, Hackler C, Caradine DR, McCord RS. Physicians’ attitudes on advance directives. JAMA 1989;262:2415-9.
Send letters to Kenneth W. Lin, MD, MPH, Associate Deputy Editor for AFP Online, e-mail: email@example.com, or 11400 Tomahawk Creek Pkwy., Leawood, KS 66211-2680.
Please include your complete address, e-mail address, and telephone number. Letters should be fewer than 400 words and limited to six references, one table or figure, and three authors.
Letters submitted for publication in AFP must not be submitted to any other publication. Possible conflicts of interest must be disclosed at time of submission. Submission of a letter will be construed as granting the American Academy of Family Physicians permission to publish the letter in any of its publications in any form. The editors may edit letters to meet style and space requirements.
Copyright © 2005 by the American Academy of Family Physicians.
This content is owned by the AAFP. A person viewing it online may make one printout of the material and may use that printout only for his or her personal, non-commercial reference. This material may not otherwise be downloaded, copied, printed, stored, transmitted or reproduced in any medium, whether now known or later invented, except as authorized in writing by the AAFP. Contact firstname.lastname@example.org for copyright questions and/or permission requests.
Want to use this article elsewhere? Get Permissions