• Revista Médica AFP Podcast

    Revista Médica AFP Podcast is a Spanish-language version of the popular, practical AFP podcast. This is the first American medical journal podcast produced in Spanish. Episodes include discussions of the key evidence-based learning points from each issue of American Family Physician (AFP). Each episode includes brief summaries of articles and other features, such as POEMs (Patient-Oriented Evidence That Matters), Cochrane for Clinicians, Practice Guidelines, Editorials, and Medicine by the Numbers, and discusses answers to clinical questions from the Family Practice Inquiries Network. In addition, the podcast features interviews with family physicians, favorite tweets, and other regular segments.

    The Revista Médica AFP Podcast is produced in partnership with the Rio Bravo Family Medicine Residency Program and Clinica Sierra Vista in Bakersfield, California. Episodes are translated from the AFP Podcast, which is produced in partnership with the University of Arizona College of Medicine, Phoenix Family Medicine Residency.

    To create a successful podcast for the top journal in primary care, we need your feedback. You can email us at revistamedicaafp@aafp.org.



    EPISODE 25 - JANUARY 2024 - PART 1

    Cardiovascular disease in women (2:15), initial evaluation for dementia (5:55), corticosteroids in severe pneumonia (9:25), magnesium for leg cramps (12:00), sports injuries in children (13:35), and terbinafine to treat onychomycosis of the toenails (19:00).


    EPISODE 24 - DECEMBER 2023 - PART 2

    Cardiovascular disease in women (2:15), initial evaluation for dementia (5:55), corticosteroids in severe pneumonia (9:25), magnesium for leg cramps (12:00), sports injuries in children (13:35), and terbinafine to treat onychomycosis of the toenails (19:00).


    EPISODE 23 - DECEMBER 2023 - PART 1

    Preconception consultation (1:40), family medicine research (5:55), HIV pre-exposure prophylaxis (7:20), psoriasis (10:00), transgender care (12:50), and antireflux medications in babies (19:35).


    EPISODE 22 - NOVEMBER 2023 - PART 2

    Syncope (1:40), testosterone therapy (8:05), baricitinib to treat alopecia areata (10:15), common intestinal parasites (14:00), class I and III antiarrhythmics in atrial fibrillation (21:00), 25), and AFP responses (23:55).


    EPISODE 21 - NOVEMBER 2023 - PART 1

    Dog and cat bites (2:00), update on medication use in older adults (7:05), pleural effusion (9:30), depression after stroke (13:10), and markers of bone remodeling in the management of osteoporosis (16:20).


    EPISODE 20 - OCTOBER 2023 - PART 2

    Nicotine receptor partial agonists for smoking cessation (1:45), primary aldosteronism (3:05), double and triple therapy for asthma in adults (6:10), disorders of smell and taste (11:35), finerenone (Kerendia) to treat diabetic nephropathy (17:05), the impact of cognitive bias on patients (20:30).


    EPISODE 19 - OCTOBER 2023 - PART 1

    Nicotine receptor partial agonists for smoking cessation (1:45), primary aldosteronism (3:05), double and triple therapy for asthma in adults (6:10), disorders of smell and taste (11:35), finerenone (Kerendia) to treat diabetic nephropathy (17:05), the impact of cognitive bias on patients (20:30).


    EPISODE 18 - SEPTEMBER 2023 - PART 2

    Nicotine receptor partial agonists for smoking cessation (1:45), primary aldosteronism (3:05), double and triple therapy for asthma in adults (6:10), disorders of smell and taste (11:35), finerenone (Kerendia) to treat diabetic nephropathy (17:05), the impact of cognitive bias on patients (20:30).


    EPISODE 17 - SEPTEMBER 2023 - PART 1

    Gestational diabetes mellitus (1:45), effect of steroid injections on blood glucose level (7:25), update on the management of heart failure (10:15), BD Max vaginal panel for the detection of vaginitis (15:50), benzodiazepine use disorder (18:00), and chlorthalidone is no better than hydrochlorothiazide for hypertension (22:55).


    EPISODE 16 - AUGUST 2023 - PART 2

    Prenatal care (2:10), treatment of mild hypertension (6:00), food allergies (9:20), what to do when the patient leaves the hospital against medical advice (16:00), training of inspiratory muscles in COPD (18:40), and interactive bladder treatment with oral anticholinergics (21:10).


    EPISODE 15 - AUGUST 2023 - PART 1

    Prenatal care (2:10), treatment of mild hypertension (6:00), food allergies (9:20), what to do when the patient leaves the hospital against medical advice (16:00), training of inspiratory muscles in COPD (18:40), and interactive bladder treatment with oral anticholinergics (21:10).


    EPISODE 14 - JULY 2023 - PART 2

    Mpox, formerly known as monkeypox (1:40); trigger point injections to treat back pain (8:45); conservative interventions to treat female urinary incontinence (10:40); comparison of torsemide with furosemide (13:25); eye examination in childhood (16:15); and headache during pregnancy and lactation (21:40).


    EPISODE 13 - JULY 2023 - PART 1

    Management of menopausal symptoms (2:40), fatigue in adults (7:35), biomarkers in acute respiratory infections (11:35), hypertonic saline in bronchiolitis (14:25), brief behavioral therapy in the management of insomnia (17:30), the phosphatidylethanol test to detect the harmful consumption of alcohol (19:30).


    EPISODE 12 - JUNE 2023 - PART 2

    Benign prostatic hyperplasia (2:20), use of antidepressants in osteoarthritis (7:50), overdiagnosis of chronic kidney disease (9:50), infertility (12:05), screening for colorectal cancer using the Shield test (17:15), and the ideal time to take antihypertensive drugs (20:35).


    EPISODE 11 - JUNE 2023 - PART 1

    Growth and development failure in children (2:10), integrated behavioral health (8:55), colon cancer screening (11:05), risk stratification in COVID-19 (13:55), obstructive bronchopulmonary disease chronic (17:25) and hyperbilirubinemia protocol in newborns (24:50).


    EPISODE 10 - MAY 2023 - PART 2

    Evaluation of disabilities (2:15), screening for genital herpes (7:20), update on glycemic control in diabetes (9:15), music therapy to treat insomnia (11:20), evaluation of the child with a limp (13 :35) and non-alcoholic fatty liver disease (19:35).


    EPISODE 9 - MAY 2023 - PART 1

    Neonatal hyperbilirubinemia (1:45), Lumipulse G beta-amyloid index (6:50), cabotegravir for HIV pre-exposure prophylaxis (9:20), dizziness (13:40), use of baclofen for HIV disorder alcohol consumption (18:45), AFP clinical responses (21:45), and “What have you learned from Revista Médica AFP?” (25:00).


    EPISODE 8 - APRIL 2023 - PART 2

    Systemic lupus erythematosus (1:35), Bell palsy (6:35), outpatient management of COVID-19 (11:25), diabetes prevention with metformin (14:55), use of acetazolamide in heart failure acute (20:00), and lower back pain (22:45).


    EPISODE 7 - APRIL 2023 - PART 1

    Management of chronic asthma (1:45), conflicts of interest in international asthma protocols (7:50), most important research studies of 2022 (11:15), legal issues of abortion (18:30), management of postpartum hemorrhage (23:25), and liraglutide in the treatment of type 2 diabetes (26:20).


    EPISODE 6 - MARCH 2023 - PART 2

    Posttraumatic stress disorder (1:40); ROMA algorithm to determine the risk of ovarian cancer (7:20); STEPS: viloxazine, trade name Quelbree (12:40); orthoses to treat flat feet in children (17:10); diagnosis of appendicitis in children (19:30); and pulmonary nodules (23:30).


    EPISODE 5 - MARCH 2023 - PART 1

    Posttraumatic stress disorder (1:40); ROMA algorithm to determine the risk of ovarian cancer (7:20); STEPS: viloxazine, trade name Quelbree (12:40); orthoses to treat flat feet in children (17:10); diagnosis of appendicitis in children (19:30); and pulmonary nodules (23:30).


    EPISODE 4 - FEBRUARY 2023 - PART 2

    Acute otitis externa (1:45), trazodone for insomnia (5:30), prolonged COVID (8:45), skin diseases of pregnancy (11:25), chronic disease management during Ramadan (18:40), statins for primary prevention (21:10); and one minute of evidence-based medicine (24:50).


    Episode 3 - February 2023 - Part 1

    Fibromyalgia (1:35), extraction of a bee sting (7:40), atopic dermatitis (11:00), prenatal teleconsultations (13:20), peptic ulcer disease and Helicobacter pylori infection (16:40), quick answers from AFP (21:50).


    EPISODE 2 - JANUARY 2023 - PART 2

    Pharmacogenomic tests for choosing antidepressants (2:50), early detection of lung cancer (4:30), temporomandibular disorders (10:35), glyphozins in heart failure (15:30), analgesics in soft tissue injuries (18:00) and tonsillitis (20:35).


    EPISODE 1 - JANUARY 2023 - PART 1

    Infectious mononucleosis (1:10), polyarticular joint pain (5:10), first-trimester abortion (9:20), corticosteroids for Kawasaki disease (12:00), scaphoid wrist fractures (14:40), and semaglutide for obesity (16:40). 


    PILOT EPISODE - DECEMBER 2022 - PART 2

    Overdiagnosis of nonalcoholic fatty liver disease (1:50), galactorrhea (5:20), testicular torsion (9:40), medication abortion (12:40), anxiety disorders in children and adolescents (14:40), platelet-rich plasma injections (19:50), and a new feature, hot takes in family medicine (22:50).


    PILOT EPISODE - DECEMBER 2022 - PART 1

    Noninvasive prenatal screening (1:40), antibiotics in upper respiratory infections (3:50), posttraumatic stress disorder (10:30), people experiencing homelessness (13:20), deprescribing proton pump inhibitors (17:30), a new practice guideline for adults with hypertension (20:10), and our favorite holiday and winter ICD 10 codes (22:50). 


    PILOT EPISODE - SEPTEMBER 2022 - PART 2

    Ibrexafungerp for vulvovaginal candidiasis (1:30), acute headache (4:10), risk of infection with intravenous iron (10:00), thrombocytopenia (12:20), and influenza vaccine after myocardial infarction (15:50).


    PILOT EPISODE - SEPTEMBER 2022 - PART 1

    Medications for the common cold (1:40), evidence-based contraception (4:20), procalcitonin for respiratory tract infections (8:40), Achilles tendon rupture (12:00), chronic constipation (14:30), and management of rheumatoid arthritis (18:10). 


    PILOT EPISODE - AUGUST 2022 - PART 2

    Countering medical misinformation (1:30), arthropod bites and stings (3:30), overuse of screening colonoscopies (8:40), abdominal aortic aneurysm (11:10), oral vs. intravenous iron (14:10), shared decision-making (15:40), and rapid-fire AFP clinical answers (18:50).


    PILOT EPISODE - AUGUST 2022 - PART 1

    Race as an identifier in clinical presentations (1:30), diverticular disease (2:50), medical cannabis (8:00), air cleaners for chronic obstructive pulmonary disease (10:20), scrotal masses (11:50), and prone positioning in COVID-19 (17:20).


    PILOT EPISODE - JULY 2022 - PART 2

    Celiac disease (1:50), top research studies of 2021 for primary care physicians (5:00), membrane sweeping (11:00), exercise during pregnancy (15:40), and screening for gonorrhea and chlamydia (17:40)


    PILOT EPISODE - JULY 2022 - PART 1

    Acute pancreatitis (2:30), proton pump inhibitors (7:10), palliative care interventions (9:10), coronary artery calcium scoring (11:50), acute diarrhea (17:00), and weight loss medications (20:40). 


    EPISODE 0

    Introduction to the podcast, answers to frequently asked questions and presentation of the medical team.


    Revista Médica AFP Logo

    Subscribe to the
    Revista Medica AFP Podcast

        RSS (About RSS)

    Subscribe for free and start listening to the latest episodes or the full archive.


    Revista Médica AFP Podcast Team

    Revista Médica AFP Podcast team (left to right): Eric Zamora, MD; Carol Ávila, MD; Leopoldo Hartmann, MD; Hector Arreaza, MD; María Fernanda Malavé, MD; y Jorge Luege, MD.